Bu kıitabı okuyorum bu ara (otobüste uyumadığım zamanlarda). İkinci Dünya Savaşı'ndan bahsediyor, bu kez alıştığımız Yahudi gözünden değil de Çingene gözünden izliyoruz durumu. Bildiğiniz (ama belki de bilmediğiniz) gibi Naziler tarafından 6 milyon Yahudi'nin yanısıra 1,5 milyon da Çingene öldürülmüştü. 565 sayfalık kitabın 200'lü sayfalarındayım, hala da ilgiyle okuyorum. Bittiğinde toplam yorumumu da eklerim.
Baskıyla ilgili ise bazı önemli hatalar var. Kitabın orijinal adı yazılmamış, fotoğrafın kime ait olduğunu bilmiyoruz, yazar hakkında Çingene kökenli olduğundan başka bir bilgimiz yok, kitabın ne zaman kaleme alındığı da belli değil, çevirenden ise ismi dışında hiç bahsedilmemiş. Yani İş Bankası Kültür Yayınları bu konuda çok eksik kalmış, umarım bundan sonra daha dikkatli olurlar.
No comments:
Post a Comment